专四专八课程试听
专四专八真题词汇精讲导学
点击试听专四专八（TEM4/8）：是针对英语专业本科在校生开设的考试，专四大约是英语专业大二的学生考的，专八是英语专业大四的学生考的。英语专四考试时间通常是每年4月的第三个周六，而英语专八考试时间为每年3月第三个周六。为什么要考专四专八，专四专八是英语专业学生必须报考的证书，证书含金量高，可以证明自身英语水平高，不管对于求职升职还是出国游学都有很大的帮助。新东方在线个性化课程体系完善，全面提升听说读写技能，解决各阶段备考需求。
英语基础薄弱
无系统规划学习
品质精讲课程
专业教学教研团队，带你稳稳备考专四
新东方实力师资，95h录播精讲、直播互动二合一，分阶段、分模块各个击破！
详情>>1980
购买两大提分服务保驾护航，不过免费重学
新东方实力师资，录播精讲、直播互动二合一，分阶段、分模块各个击破！
详情>>1980
购买专业教学教研团队，带你稳稳备考专八
想过级却困难重重？1节课助你清理备考事项，掌握超实用备考秘诀！
详情>>0
购买专四备考早动身，长线备考争取高分
想过级却困难重重？1节课助你清理备考事项，掌握超实用备考秘诀！
详情>>0
购买品质保障
品质保障放心学习
专注教育23年
始终提供高品质教育服务
资深专业
专四专八实力名师
精选教师多年教学经验
知识+技巧，考点熟谙于心
精细学习
系统化精细化提分
基础强化冲刺全考点覆盖
全面提升专四专八备考能力
方便实惠
专四专八有保障
远低于线下课程的价格
签约协议，不过免费重读
宋天赐主编的《英汉互译实用教程》归纳了9种常用的英汉互译技巧。这些技巧是具有开放性的，并非金科玉律，应当灵活加以运用。
3. 广泛阅读，拓宽知识面
大量阅读英文原著、杂志和英文报刊有助于拓宽考生的知识领域，对翻译水平的提高有很大帮助。
欣赏高质量的译作能极大地提高我们对译文的鉴赏能力。
通过对经典名著及译文进行英汉对照阅读，并注意体会二者之间的互译技巧，能在无形中提高翻译水平。
另外，还要多读一些国内的外文刊物，如《中国日报》、《人民日报》(海外英文版)等，特别注意一些具有中国特色的词汇的翻译。
这样在遇到政论性汉译英考题时，才能做到翻译口径统一。
4. 大量练习
每天定时定量做一些翻译练习，然后对照参考译文进行修改，找出自己的译文与参考译文之间的差距，总结自己在翻译中的不足，归纳翻译技巧。
Practice makes perfect. 只有多读、多练，才能不断提高翻译水平。
一站式课程咨询服务平台
