【新东方畅学精讲】西班牙语零基础直达中级进阶班(0-B1)
主讲老师:封璐、宋时阳、殷梅
课程特色:内部讲义 实时互动循环直播 24小时答疑 知识堂答疑 学习资料免费下载 学习群服务 讲练结合 离线看
免费试听直录
精品课
品质保障放心学习
真人高清精品录播
互动循环直播
资深老师
力量
西班牙语资深老师
精选教师具有多年授课经验
知识+技巧,助你高效备考
精细
学习
系统化精细化提分
西班牙语各项训练
课后有配套巩固习题并有阶段测试
学时
证明
新东方在线提供学时证明
达到要求听课率
即可获得官方认证学时证明
4. El simple gesto de mirarte al espejo sonriendo es todo un ejercicio de autoestima, pensamiento positivo y amor propio.
4.简单的一个在镜子中对自己微笑的动作,就是一个很好的自尊自爱、积极乐观的姿态。
5. Para que nadie te robe la sonrisa busca un sentido al dolor y al sufrimiento. Piensa en todo lo que te ha aportado la dureza de la vida.
5.为了不教任何人夺走你的笑容,你要从痛苦、磨难中寻找一种意义。想想看,在你所有人生经历过的挫折中你收获到了什么。
6. Si quieres ser infeliz, focaliza tu atención en el lado negativo de las cosas. Si quieres ser feliz, entonces, centra tu mirada en todo lo positivo.
6.如果你不开心,你会把所有注意力集中在事情的消极面上。那么,如果你想快乐起来,就要把目光投向积极的一面。
7. La felicidad es una cuestión de actitud y decisión que depende únicamente de ti.
7.幸福快乐这件事终究是取决于你对待它的态度与你自己做出的决定。