学习英语四级网站，推荐新东方在线。致力于提供个性化、互动化、智能化在线学习体验。视频课程资源丰富，实力师资带你全方位扫清四级备考障碍。价格实惠，可以去试听体验。
▪ 检测基础水平
▪ 针对查漏补缺
▪ 理清学习思路
全程导学
针对性备考▪ 四级课程介绍
▪ 科目大纲解读
▪ 学习规划指南
▪ 夯实基础能力
▪ 扫清词汇语法障碍
基础知识
强化技巧▪ 熟练解题技巧
▪ 逐步提升能力
▪ 讲解真题重难点
▪ 考试精华提炼
▪ 口语考题剖析
专项刷题
考前点睛▪ 核心考点串讲
▪ 提升应试能力
▪ 检验学习成果
新东方考研英语主讲，写作辅导实力教师，新东方20周年功勋教师，英语学习畅销书作者。北京外国语大学英语语言文学学士，北京大学硕士，曾任中国政府代表团高级翻译出访欧美。18年考研英语教学经验，先后主讲新概念英语、高考、四级、四级、考研、专四、专八、翻译硕士、BEC、托福、雅思等各项课程。代表作：《考研英语高分写作》、《考研英语高分写作字帖》、《十天搞定考研词汇》等。
新东方在线实力教师，新东方20周年功勋教师。主讲四四级翻译。新东方教育科技集团教学培训师，新东方教育集团优秀教师。毕业于吉林大学，07年加入沈阳新东方学校。主授国内考试课程，横跨综合、词汇和阅读各类课程。英文底蕴深厚，课程充实紧凑，对考试分析透彻，考点把握精确。2013年辽宁卫视北方频道《超级面试》栏目人力资源顾问。
2003年入职新东方，主讲考研词汇、考研写作、GRE写作、GMAT逻辑等课程；武汉大学英语、法学双学士，文学硕士；湖北省“五四青年奖章”获得者；新东方集团十大演讲师，教师网络人气评比全国前十；共青团中央“梦想之旅”、“相信未来”全国巡讲师，新浪WE梦工场特邀导师。 上课刚中带柔，清新质朴，水石相出，被学员誉为“蓝色尖叫”。
新东方在线考研阅读、新题型等板块主讲老师，新东方武汉学校四四级，考研，考博，专八英语名师。中南财经政法大学经济学博士，武汉大学英语硕士。新东方教育科技集团演讲师，十年功勋教师。著有《考研英语高分领跑笔记系列丛书》。
资深教师天团
覆盖核心考点
系统规划每日任务
实时监督学习进度
学霸大神潜心打造
精华课堂等你来
重点提升短板弱项，攻克
短板，单项强化
突破薄弱环节，熟练应试
技巧，综合提升
一定时间内掌握考试思路技
巧，避免扣分
全真模考，提前适应真实
考试，实战不紧张
高校学长学姐
备考经验分享
新东方在线
手机/电脑多端学习
电子学习讲义及
备考资料库支持
知识堂24小时
全天候答疑
2022年下半年大学英语四级模拟题：翻译/汉译英（1）
扇子作为中国传统工艺品已有三千多年历史。古往今来，它已经成为融实用价值与美学价值于一体的精美工艺品，扇面字画交融，使人赏心悦目。它也是舞台上最好的道具，无论是在传统戏曲还是现代舞蹈中，总能看到它的身影。此外，由于汉语中“扇”字的发音与“善”字的发音相同，扇子也寓意“善良”和“善行”。正由于这个象征性的意义，它也经常作为礼品赠送给亲友。
【参考译文】
As a form of traditional Chinese handicraft, the fan has enjoyed a history of more than 3,000 years. Since ancient times, it has become a delicate handicraft of practical and aesthetic value. Calligraphy blends with painting on the face of fans, which is pleasing to the mass’s eyes. It also serves as the greatest item on the stage, so you will find it either in traditional opera or modern dance. Besides, because in Chinese the character for “fan” is pronounced the same as the character for “kind”, the fan symbolizes “kindness” and “good deeds”. It is because of this symbolic meaning that fans are given as gifts to relatives and friends.
一站式课程咨询服务平台
