英文的应该是最普遍的。 如果联合国的英文文件里某个句子出现歧义的话，这时候怎么办？ 他们只一个途径，参考同文件的法语版本，以法语版本的意思为主。 因为法语有着这个世界上严密的语法结构，不可能有歧义。 而且法语的发音很好听。 法语的使用场合绝对不小~ 而且法语很严谨~ 虽然法语只有7000多日常词汇，比英语少得多 但是他的动词变位比西语复杂许多 法语严紧,很多国际合同都是用法语写的. 而且现在法语作为小语种是相当吃香的.