长沙樱花日语

毕业季：掌握四个字，写好日语小论文

写日语作文的时候我想大家一定跟小编一样都很头疼议论文吧。其实，要想写好日语的小论文是要掌握一定技巧的，其中最重要的就是文章的结构。有了架构才可以写出想写的东西。今天就跟着小编一起来学习一下日语论文写作结构重点的四个字：“ 起(き)承(しょう)転(てん)結(けつ)”吧~(大家有没有联想到无头骑士异闻录呢?笑)

中文写作结构

总(中心思想)——>分(对中心思想的论证)——>总(结束语，和中心思想呼应)

日文写作结构

起(き)——>承(しょう)——>転(てん)——結(けつ)

起： 文章的中心，简单介绍一下文章题目的背景等

承： 接叙中心思想，深一步的进行论述，举1-2个例说明

転： 反面举例说明，更加肯定文章的中心思想的作用

結： 结束语，同时再一次提到本文的中心

(2、3部分可以根据需要调整)

将一篇小论文按照这样的结构去构思，思路清晰，层次分明。现在大的脉络有了，具体每个段落要怎样写，请看以下的“骨架”

第1段

概括中心思想，提出论点

第1段论文的骨架是:

以果たして、……だろうか。

举例：

課題文は童話についての文書です。そして、第一段は

关于童话的一篇文章，第一段是：

「課題文において、筆者は次のように主張している。童話というものはプロパガンダ文学の一形式であり、大人の倒錯的な思想を押し付けようとするものである。果たして、童話はプロパガンダ文学なのだろうか。また、大人の世界と子供の世界はどこに違いがあるのだろうか」