考博专业课培训_考博专业课培训讲座

考博英语复习:定语从语的种类有哪些?

【例句1】

This conception of deserved-punishment justice is reflected in many parts of the legal codes and procedures of modern times, which is illustrated when we demand the death penalty for a person who has committed murder. (北京师范大学2009年第6篇阅读理解)

【参考译文】 现代法典和规章程序中均提到这种应得惩罚正义的概念，例如，我们要求对犯有谋杀罪的人判处死刑。

【句子分析】句子主干为 the conception is illustrated. 这句话中有两个定语从句，由which引导的非限定性定语从句，修饰前面整个句子，在从句中作主语;以及由who引导的限定性定语从句，修饰名词a person，在从句中作主语，以及由when 引导的时间状语从句。

【例句2】

Visibility and credibility in the scientific world require publishing in journals that are included in global indexing databases such as those of the Institute for Scientific Information (医学统考2016年第6篇阅读理解)

【参考译文】科学界的知名度和可信度要求在科学信息研究所等全球索引数据库中的期刊上发表。

【句子分析】句子主干为 Visibility and credibility require publishing. 这句话中，由that引导的限定性定语从句，修饰名词journals，在从句中作主语。