新东方日语学习课程

　　【N2语法】

　　北京ぺきんでは7月がつから9月がつ(　　)雨あめが多おおいです。

　　A.にかぎって B.にわたって 　C.にいたって 　 D.にかけて

　　【经典解析】

　　「名词1から名词2にかけて」，名词1名词2是表示时间或场所的名词，表示“从......到......”。和「名词1から名词2まで」用法类似，虽然中文翻译都一样，即“从......到......”。但「名词1から名词2にかけて」表示的是大致的范围，这种范围相对比较模糊，而且也可以是断断续续不连贯的。所以根据句意我们可以得知正确答案是D。

　　翻译：在北京7月份到9月份经常下雨。

　　例句：

　　今月こんげつの中旬ちゅうじゅんから来月らいげつの上旬じょうじゅんにかけて、一度日本いちどにほんへ行いきたいと思おもいます。/我本月中旬到下月上旬想去趟日本。

　　【其他选项所涵盖的知识点】

　　选项A

　　「名词 に限かぎる/に限かぎり/に限かぎって」，表示限定。「限かぎって」是「限かぎる」的「て形」是一种比较随便的句中的中顿形式。而「限かぎり」是动词「限かぎる」的更正式的中顿形式(标准日本语初级下册第41课表达及词语讲解5)。中文意思相当于“仅限于......”“唯独......”。

　　例句：

　　①参加者さんかしゃは30歳未満さいみまんの若者わかものに限かぎる。/参加者仅限未满30岁的年轻人。

　　②森もりさんに限かぎって嘘うそはつかない。/唯独森不会说谎。

　　选项B

　　「名词1から名词2にわたって」的用法和「名词1から名词2にかけて」基本相同，但是它所表示的区间范围更大，更模糊，可以说是从点对点的区间上升到了面对面的区间。中文意思依然是“从......到......”。

　　例句：

　　十七世紀じゅうななせいきから十九世紀じゅうきゅうせいきにわたって、日本にほんは外国がいこくとの交流こうりゅうは制限せいげんしていた。/从十七世纪到十九世纪，日本限制与外国的交流。(标日中级下册第23课课本例句)

　　选项C

　　「体言/动词原形 にいたって」，「にいたって」是