日语在线学习机构

　　【N2语法】

　　いろいろな思おもい( )、彼かれに手紙てがみを書かいた。

　　A.をいれて B.のついでに

　　C.をこめて D.として

　　【经典解析】

　　「名词をこめて」表示对某事倾注了情感。「こめて」是动词「込こめる」的「て」形，「込こめる」本身就有“集中”“倾注”的意思。所以「名词をこめて」中文意思也是“集中......，倾注......。”根据前后句意可以得知正确答案为C。

　　翻译：

　　怀着极其复杂的心情给他写了一封信。

　　例句：小野おのさんは愛あいをこめて、森もりさんにセーターを編あんであげた。/小野满怀爱意地给森织了一件毛衣。

　　【其他选项所涵盖的知识点】

　　选项A

　　日语语法条目中并没有「を入いれて」这种形式，「入いれて」只是动词「入いれる」的「て」形。 动词「入いれる」的意思是“放进，装入”的意思。前面的助词「を」表示宾语。

　　例句：

　　ポケットにお金かねを入いれてください。/请把钱放入口袋。

　　选项B

　　「名词の/动词简体 ついでに」表示在做某一主要事情的同时，顺便去做其他的事情。前项的名词要使用动名词(即表示某种活动的名词)。

　　例句：

　　買かい物もののついでに、会社かいしゃへ行いって忘わすれたカギを取とって来きた。/在买东西的同时，顺便到公司拿了落下的钥匙。

　　选项D

　　「 名词 として 」接在名词之后，表示身份、地位、资格、立场、种类等等，中文意思相当于“作为…...”。

　　例句：日本語にほんごの教師きょうしとして、この学校がっこうで授業じゅぎょうをしている。/作为日语老师在这所学校教课。