哪家CATTI培训机构好？选择翻译资格水平考试培训机构的核心关键点：其次看看该培训课程的设置，以及时间长度。不管学员的基础多好，翻译资格水平考试绝对不可能通过两个月的培训就能确保考试万无一失。想要通过翻译资格水平考试，一定少不了长期的的实践与磨练。
环球网校翻译资格考试技巧
句子成分与句子类型的转译
1、The first to speak was Walter McMahon, an economist who studies the development, financing, and macroeconomics of education.
分析：本句中的“the development, financing and macroeconomics of education”在翻译时容易产生歧义，如果译为“……教育发展、融资和宏观经济学”，那“financing”及“macroeconomics”与“education”的关联性就没有了，因此，为避免歧义并强调“education”与“development”“financing”“macroeconomics”这三个名词之间的关联修饰关系，此处可采取增译法，重复提及“教育”二字。
参考译文：首先发言的是沃尔特·麦克马洪(Waler McMahon)，他是一位研究教育发展、教育融资和教育宏观经济学的经济学家。
提交信息后我们的助教老师会在第一时间内与您取得联系
课时：45
精品录播 3次考前直播 5次1v1批改
孔令金
徐宸
史学冬
课时：45
精品录播 8次考前直播（1v1点评）
孔令金
朱美亭
课时：48
1v1精批 免费重读
徐宸
课时：260
低起点向译员迈进
孔令金
史学冬
徐宸
课时：89
性价比优，打造你的口笔试备考攻略
王佳欣
郑玲华
李昊宇
课时：61
技巧总结，真题透析，轻松笔试
王佳欣
郑玲华
周佳
课时：28
教材精讲，实战演练，轻松口试
李昊宇
课时：79
性价比优，打造你的口笔试备考攻略
周佳
王佳欣
钱乐乐
课时：65
技巧总结，真题透析，轻松笔试
郑玲华
王佳欣
周佳
课时：16
教材精讲，实战演练，轻松口试
李昊宇
课时：33
16小时轻松入门，快速提升口译能力
郑玲华
周佳
课时：33
实力护航，协议保障，助你“译”路畅通
郑玲华
周佳
新东方教学底蕴
始终提供高品质教育服务
精选教师具有多年翻译授课经验
知识技巧双结合、助你专心备考
翻译分项训练
讲练结合，环环相扣，学习进度清晰可见
新东方助教督学，群内打卡学习
答疑解惑，同期学员一起进步
随时随地学习，有效期内无限次观看
学习复习两不误
完善的学习服务和保障
翻译资格学习更快乐
| 品质保障 | 新东方在线 | 其他机构（其他面授小机构、录像班等） |
|---|---|---|
| 师资实力 | 业内严选师资团队 | 师资不明或师资水平参差不齐 |
| 授课形式 | 高清录播与互动直播相结合，实时更新 | 线下课程翻录，噪音明显，画面质量差，听不清老师讲课 |
| 课程服务 | 老师助教实时答疑等全程服务 | 无服务 |
| 配套资料 | 精编密训教材，内部电子讲义 | 无教材或教材不全 |
| 品牌保障 | 新东方官方网络品牌 | 品牌情况不明 |
| 无忧退换 | 购课后一定时间内若对课程不满意可无理由退换 | 无 |
专业同声传译员（10年口译、笔译经验）。中国翻译协会专家会员。外交学院学术硕士学位。 北京新东方学校笔译项目骨干教师。人事部CATTI 同声传译证书、CATTI一级口译/笔译证书、 2018韩素音国际翻译比赛汉英三等奖获得者，拥有丰富的口笔译经验。
上海市英语中高级口译考试考官，新东方（南京）学校教学管理部总监，为南京新东方骨灰级明星教师。 新东方教育科技集团优秀教师，善于站在考试命题人的角度帮助学员解析考试， 用丰富的实战经验帮助学员用最简洁的步骤拿到理想的分数。
专业同声传译员口译系导师（8年工作经验）。英国皇家特许语言学家协会会员， 英国曼彻斯特市政府注册译员，达沃斯世界经济论坛特聘口译员。 自2012年起执教北京林业大学翻译系硕士课程《同声传译》。北京新东方学校口译项目骨干教师。
catti三级网课推荐，新东方在线catti三级网课。
-- 06-29 10:10
徐新磊翻译怎么样？徐新磊翻译讲的挺好的，是专业同声传译
-- 06-29 10:10
哪里培训catti考试好？catti考试含金量高，对提
-- 06-29 10:10
翻译培训机构推荐，新东方在线。口碑领先机构，新东方一线
-- 06-29 10:10
catti在线培训课程哪家好？新东方在线就很好。徐宸、
-- 06-29 10:10
catti三笔考试培训机构，线上线下有很多，其实选机构
-- 06-29 10:10
新东方翻译培训，一线师资授课，翻译难点全突破，备考群贴
-- 06-29 10:10
catti培训机构哪个比较好？新东方在线catti培训
-- 06-29 10:10
教翻译的徐新磊老师怎么样？徐新磊老师是很棒的老师。他是
-- 06-29 10:10
国内翻译培训哪个好？环球网校和新东方在线是比较好的。口
-- 06-29 10:10
二级翻译资格考试辅导班哪家好？可以看看新东方在线翻译资
-- 06-23 10:09
翻译资格考试哪个老师好，徐新磊，笔译实务汉译英讲的非常
-- 06-23 10:09
一站式课程咨询服务平台
