俄语听力技能要如何提高?
快速反应能力。前边说过,在真实自然的交际中,言语信号是快速连续呈现的,是转瞬即逝的。这就要求接收解码高速进行。为此,必须提高听觉器官的灵敏度,提高解码操作的熟练程度,既提高快速反应能力。
在听力训练过程中,尽量使用自然、正常语速的听力材料,遵循由慢到快,由易到难的原则。要多听正常语速的材料,进行快速回答,快速判断正误,快速选择正确答案等,通过大量有效的练习来提高快速反应能力。多听一方面是指经常听,听的机会多;另一方面是指听的材料要多。储存大脑中的经验成分在听的过程中受到刺激。刺激的过程就是反复提取,反复使用,反复储存的过程,这样才可以大大提高解码操作的熟练程度,既提高快速反应能力。
俄语口语为什么不好?俄语口语怎么练习?
俄罗斯是我与我国接壤的国家,可以说俄罗斯是里我国最近的国家了,再我国东北漠河的街头,俄罗斯人和俄罗斯风格的店铺随处可见,下面我们就来看一下俄语口语为什么不好?俄语口语怎么练习?
张口
很多同学不敢张口说俄语,是因为怕出错。我们大一、大二的时候一直强调语法的重要性,所以开口说话语法正确就一直在我们的潜意识里。其实说俄语真的不用有负担,当你和俄罗斯人交谈时,你会发现他们说话也经常有语法错误。所以口语的一要点是表达清楚,张口表达是一步,错了再改,改了再错,周而复始才能提高。
俄语阅读复习方法有什么?
如何搞好高考俄语作文写作训练?
能够造出语法上正确、语义上合理的句子,是写作的基本要求。
在练习写作时,一个值得注意的问题是不少学生用母语思维,或者先组织好汉语,然后直译过来,结果是中国人读起来也许能懂,甚至有的句子从汉语的角度理解起来还很“美丽”,但俄国人读起来就可能云里雾里,莫名其妙。因为句中处处是语法错误,而且有些词根本就不能搭配,却被扯在了一起。纠正的好方法是在你写好后审查时,能找出句子的关键词或中心词,根据它的用法和搭配习惯,看是否符合俄语的语法规则和表达,理顺词与词之间的关系,避免按中文习惯,根据中文释义,不顾俄语语法而进行简单拼凑,如“做梦”说成“делать сон”,“做饭”说成“делать обед”,“吃药”说成“есть лекарство”等,这就要求学生写作要细心,要充分考虑和照顾俄语表达的特点、习惯和规则。