相关问答
考试资讯
德语复合词有哪些
德语复合词有哪些?所谓复合词也就是两个词语组合成的词,那么在德语中复合词有哪些呢?一起来看看吧!
Milchstraße 银河
Milch(牛奶)+ Straße(街道)
这个词与我们中文的“银河”一定程度上不谋而合,都表现出了这条在天鹰座与天赤道相交的银道带的颜色和跨越性。古希腊称这个词为为γαλαξίας,意为 “乳之路”。
Waldeinsamkeit 林中孤寂
Wald(森林)+Einsamkeit(孤单)
当人踏进遮天蔽日的森林中,可能会产生多种情绪,或紧张或平静。这种“在森林中孤独宁静”的描述总能带给人们特定的神秘感。
Fernweh 对远方的向往
fern(远方的)+Weh(疼痛)
与Heimweh相反,这个词表现了对去远方、去遥远的国度、去这个世界上我们从未亲眼见到的地方的渴望。不知道在其他语言中是否也有有一个精准的词来形容这种感觉。
Löwenzahn 蒲公英
Löwe(狮子)+Zahn(牙齿)
就像评论区中学友说的,谁能想到这两个词的组合会是蒲公英呢?随风飘荡的白色绒绒球使得凶猛的猫科动物也变得可爱起来~
Wintermärchen 冬日童话
Winter(冬季)+Märchen(童话)
不知道我们的学友在评论时想到的是什么,小编第一反应是海涅的长诗 Deutschland. Ein Wintermärchen(德国,一个冬天的童话)。“海涅把德国的‘重病沉疴’关进了自己‘冬天的童话’里,直到今天依然感受到那一场挥之不去的阴郁。他的四行诗体锁住了德国的冬天,只是为了把它的春天早早释放出来。”