日语生活词汇解析「司」

为方便同学们的日语学习，新东方在线日语网小编为大家整理了日语生活词汇解析「司」，希望对大家有所帮助!

「司」

最後に「司」であるが，字訓の「つかさ」「つかさどる」は，「役所」や「公の仕事を取り扱う人」を意味する。

最后谈到的就是“司”这个字，汉字训读的“つかさ”“つかさ”是“政府机关”或“从事政府机关工作的人”的意思。

「行司・宮司・郡司・国司・祭司・斎院司・造酒司」

“行司・宮司・郡司・国司・祭司・斎院司・造酒司”

こういったなどの言葉が生まれた。この用い方の延長の職名として、以下のような言葉などがある。

有这样的词语。作为这样的使用方法的延长的职务名称，又有以下的单词。

「児童福祉司・身体障害者福祉司・知的障害者福祉司・保護司」

“儿童福祉司・身体障碍福祉司・认知障碍者福祉司・保护司”

いずれも特別の職務の名称であり，前記の「・・・士」「・・・師」とは異なる。これらのうち「・・・福祉司」は地方公務員，「保護司」は法務大臣から委嘱を受けた民間人である。

无论哪个都是特别的职务名称，与前面提到的“...士”“...师”不同。这里面的“...福祉司”是地方公务员，“保护司”是受法务大臣委托的民间人士。

编辑推荐：

日语培训：https://www.thea.cn/wx2130/

日语网校排名

日语视频教程