发布时间： 2017年06月08日
为方便同学们的日语学习，新东方在线日语网小编为大家整理了日语单词解析:ずいぶん相当，希望对大家有所帮助!
ずいぶん
ずいぶん：表示强调程度的副词。
意义：相当厉害、非常、特别。
01
表示相当长的时间(令人吃惊)。
例句：
①面接を受けるまでにずいぶん待たされた。
接受面试前等了好长时间。
②学校を卒業してずいぶんたってから、卒業アルバムが送られてきた。
从学校毕业好长一段时间后，才送来了毕业影集。
③病人は熱のためにずいぶん苦しんでいた。
病人因发烧，折磨了好长时间。
02
表示数量相当多(令人吃惊)。
例句：
①ずいぶん食べましたね。おなか、だいじょうぶですか。
真能吃啊肚子能行吗?
②彼の本はずいぶん読んだが、まだ読んでいないのも何冊かある。
我读了许多本他的书，但仍有几本还没有读。
③ずいぶんたくさんある。
有很多(要多少有多少)。
03
表示佩服、惊讶。
例句
①ずいぶん日本語が上手になりましたね。
你的日语已经变得非常好了。
②ずいぶんむずかしい勉強をしているんですね。
你学的东西相当难啊。
「ずいぶん」多用于口语，用于关系较为亲近的人之间。
编辑推荐：
日语培训：https://www.thea.cn/wx2130/
上一篇： 日语成语翻译及解释:黄莺登梅
下一篇： 初级日语词汇:生活常见动词总结
一站式课程咨询服务平台
