日语谚语:大根を正宗で切るなかれ-杀鸡焉用宰牛刀

为方便同学们的日语学习，新东方在线日语网小编为大家整理了日语俗语:大根を正宗で切るなかれ-杀鸡焉用宰牛刀，希望对大家有所帮助!

大根を正宗で切るなかれ(だいこんをまさむねできるなかれ)

杀鸡焉用宰牛刀

大根是萝卜的意思，正宗(まさむね)是日本传统的武士用的三大名刀 之一(其他两把为村雨和村正)，「なかれ」是“不要……做”。

意思就是说切萝卜不必使用高级的武士刀。跟我们的杀鸡焉用宰牛刀有异曲同工之妙。

编辑推荐：

日语培训：https://www.thea.cn/wx2130/

日语网校排名

日语视频教程