发布时间: 2016年07月26日
151.What do you think?
你觉得呢?
I'm going go move to America.What do you think?
我要搬去美国,你觉得呢?
152.How did it come to this?
岂有此理!
This is not the way it should be.How did it come to this?
事情不该是这样子的,岂有此理。
153.What nerve!
脸皮真厚!
How dare you talk back to your mother!What nerve!
你怎敢跟你母亲顶嘴!脸皮真厚!
154.What's the rush?
你急什么?
You have plenty of time.What's the rush?
时间多得是。你急什么?
155.Will it never end?
没完没了。
I will always have to ask permission for everything I do.Will it never end?
我什么事都要请求允许才能做。真是没完没了。
Doesn't he know when to stop?
没完没了。
He's been calling me every day!Doesn't he know when to stop?
他每天都打电话给我!真是没完没了。
156.That's too much!
太过分了!
I can't take it anymore.That's too much!
我再也受不了,太过分了!
157.That's an exaggeration!
太夸张了!
He's so cool.He can lift a whole car!
他真酷,居然抬得起一辆车子!
That's an exaggeration!
太夸张了!
158.Over my dead body!
死都不要!
He wants me to wash the toilet.Over my dead body!
他要我去洗厕所。我死都不要!
159.I had no idea.
真没想到。
They like your work so much.They're going to give you a bonus.
他们很欣赏你的工作,要给你奖金。
I had no idea.
真没想到。
160.Oh my god!
我的妈呀!
There's Michael Jackson!Oh my god!
迈克尔?杰克逊在那里!我的妈呀!