学习中心
翻译资格
发布时间： 2016年09月21日
【错误表达】
These patients are well taken care by the nurse.
【讲解辨析】
释义：这些病人被护士照料得很好。
辨析：take care of是一个固定词组，那么用于被动语态中通常会被忽略，句中就出现这种情况。
【正确表达】
These patients are well taken care of by the nurse.
阅读推荐：catti培训 catti培训班 新东方口译 环球网校翻译资格
上一篇： 生命在于获得平衡_初级英语口语
下一篇： 第105期:careful for还是careful of_初级英语口语
开通网校试学账号
姓名
手机号
（*注意：请留意短信通知）
姓名：
手机号：
