苏州西班牙语培训
圣!诞!节!马上就要到啦
热情洋溢的西班牙早已开始了庆祝活动
01
西班牙**地道的圣诞风俗
当圣诞季来临,整个西班牙都会被美美的圣诞彩灯装点,非常非常的浪漫。
在这么浪漫的气氛里你缺一个啥呢,嗯没错,一个对象。
某位伟人说过,如果可以,我想要很美很美的爱情,如果没有爱情,那老子就要很多很多的钱。不要问我这个伟人是谁,我会告诉你是我。那么既然没有对象,我们就去买彩票。每年12月22号,全世界**大规模的彩票,西班牙的premiogordo会开奖,官方数据显示每三个西班牙人中就会有一个人参加这项活动。
好,那么爱情和钱都说完了,人生中还有什么事是非常重要的呢?那就是吃。
圣诞节这么一年一次的隆重的节日,当然要吃点甜的发苦的食物来证明来年的日子一定会红红火火甜甜蜜蜜。
著名的杏仁糖turrón,就是西班牙人肥胖的诸多原因之一。他们做甜品的时候真的有一种糖不要钱的豪迈感,吃两块turrón,你也就去两个月的健身房就能给减回来了。
02
老司机教你约男神、女神
直男千千万,会说情话的不到一半,一半的一半只能被媳妇儿管,另一半注定只能一个人过圣诞。
不过据说在我们欧那上过西语课的同学都已经升职加薪出任CEO迎娶白富美走上人生巅峰了,哪还用担心一个人过圣诞呀。
话不多说,初级中级高级版撩妹西语金句送给你。
初级金句
金句:
quieres tomar una copa conmigo?
你想和我去喝一杯吗?
适用人群:
颜值8分以上的小哥哥小姐姐,简单明了直白清楚,当然凭你的颜值一言不发只一个眼神就足够秒杀全场了。
重点解释:
Quieres是querer的第二人称单数,你的变位,虽然称呼陌生人大多数时候是用您的人称比较多,但是此刻为了套近乎我们也是不管了。曾经有我的学生帮我把tomar una copa翻译成吃杯子,我只想说很好,你真棒。
Tomar可以表示吃或者喝,但是说白了它其实是摄入的意思,就像tomar el sol,你总不能给我说成吃太阳喝太阳吧,人家把晒太阳讲成摄入阳光其实很文艺的好吗。
中级金句
金句:
hoy hace buen tiempo, no lo perdemos.
今天天气真好,我们别错过它。
适用人群:
颜值不够,贫嘴来凑的大部分人民群众。作为一个经久不衰的搭讪开头,相比“你长得好像我前任”以及“我好像在哪里见过你”少了一丝油腻和猥琐,相比“美女你牙齿上有颗菜叶”多了一分绅士和机智,如果对方本来就看你比较顺眼的话,说不定还会觉得你很萌。
重点解释:
Hacer这个词原意是做某事,但第三人称单数变位形式放在句首,后面加上天气、冷热,可以表示今天天气很好或是今天很冷很热。
Perder这个词呢就相当于英文当中的miss,可以表示丢东西,错过,作为自复动词的时候可以表示迷路。所谓自复动词,就是指动词的施事对象和受事对象是同一个人,如果用人话来说呢就是自己对自己做了什么事,那么结合这个词来看就很好理解了,自己把自己给丢了,那就是迷路了嘛对吧。
高级金句
金句:
has visto la luna? Qué hermosa es,pero qué sola está. deseo acompñarla con toda la vida. Entonces, te puedo acompañar alpróximo futuro?
你看到天上的月亮了吗?她是那么美却又那么孤单,我愿能用我一生陪伴她。所以,我可以陪着你去向遥远的未来吗?
适用人群:
文艺青年们。请用朗诵腔说出这句话,配上深情的小眼神儿和如水的月色,铁树都被你撩到开花了好吗。
重点解释:
Has visto这里用到了完成时,在西班牙这是相对来说**常用的一种时态,也是我**喜欢的一种时态,变位又容易表达的意思也丰富,说起来别人还会觉得你说的特别地道。
表示美丽的词有很多,guapa指人且比较口语化,bonita可指人可指物,也很口语化,bella hermosa相对来说就比较书面化且用的少一些,bella呢顾名思义就是指大美女的意思啦,名词形容词都有。hermosa形容无生命的物体比较多,美丽的风景,美丽的建筑等等都可以用hermoso。
Qué加上需要感叹的内容,形容词名词都可以。这时候的que就没有原来特殊疑问词的什么的意思了,只是表感叹。
接下来我想说的一个特别的点是entonces,通常来说这样的词会被同学们忽视,但是考口语的时候人家可重要了呢。我们中国人想不出说什么的时候会说额,啊,嗯这样的词,在DELE口语考试的时候很多考生也会蹦出这样的词来,既让人觉得你说的不地道,也暴露了你的不自信。那么在这种时候,储备一些类似entonces这样无害的词就显得非常必要了。
类似的词还有,pues...que....esque....como te digo....在脑海中多储存这样的词就,可以避免口语考试时的尴尬啦。
03
商务人士专用--圣诞邀请用语
在商贸场合呢,我们要注意的事情有以下几点:
**:人称,为了表示对客户的尊重我们当然要用usted您啦,要注意所有的动词变位也要相应的变成第三人称单数的变位呢。
第二:时态,我们知道英文当中有情态动词可以表示委婉语气,那么西语当中也有一个同样用法的时态,条件式,可以用来表示委婉语气。
-
1.Le llamo para comunicarle que mañanairé de visitarle.
-
我打给您是为了告诉您明天我将来拜访您。
-
2.Podría venir aparticipar la reunión de la próxima semana?
-
您能来参加下周的会议吗?
-
3.Haga el favor deenviarnos la invitación de la reunión.
-
劳驾请发给我会议的邀请函。
04
拒绝、“好人卡”如何发
短暂的正经之后呢我们再次回到不正经的拒绝用语。
除了耿直的外国人**喜欢直白说出的no gracias,你当然还可以用我们中国人的九曲玲珑心肠,发一发好人卡。要注意的是,不是所有中文词语都能直译到西语里面哦,要说的正确,还要说的地道才行。
-
1.Eres una buenapersona, pero no me queda bien.
-
你是个好人,可是我们不适合。
-
2.Todavía somosamigos.
-
我们还是朋友。
-
3.Hoy hace buendía, ¿has cenado?
-
今天天气不错,你晚饭吃了没?
不要忘记!
我们还有酷炫的免费试讲课
以及VIP课程
请有需要的朋友们
电话咨询老师!
或扫二维码加老师哟
咨询电话【林老师】:13013833891
了解更多苏州西班牙语培训>>>>苏州西班牙语培训
了解更多苏州培训网>>>>苏州培训网